Weathering with you. Vol. 3

Al primo anno delle scuole superiori, il giovane Hodaka scappa di casa e lascia l'isola natale per rifugiarsi a Tokyo. I problemi da affrontare sono molti, ma alla fine riesce a trovare un lavoro come scrittore. E mentre i giorni che si susseguono si fanno sempre più cupi e uggiosi, la vita di Hodaka subisce uno scossone in seguito all'incontro con la solare Hina, ragazza all'apparenza normale ma con uno straordinario potere nascosto: quello di far risplendere il sereno. Sarà lei a schiarire finalmente il cuore di Hodaka? Mentre il fatto che Hina e suo fratello Nagi vivano senza la supervisione di un tutore adulto comincia ad attirare l'attenzione della polizia, Hodaka è a sua volta ricercato per via della sua fuga. I tre cercano di far perdere le proprie tracce vagando senza meta, ma per Hina arriva il momento di affrontare il suo destino di miko del tempo...